91

91 Заметка о концепции «взаимопроникновение» в «Дао Физики» Ф. Капра © Томохиро Томохару, 2013 Аннотация. В статье предпринята попытка раскрыть понимание основного концепта буддизма австрийским физиком-теоретиком Фритьофом Капра в его книге «Дао Физики». Как указывает Ф.Капра, задача «Дао Физики» в исследовании взаимосвязей между понятиями современной физики и основными идеями философских и религиозных традиций. В своем труде Ф.Капра проводит параллели между положениями современной физики и восточных философий, в частности, он усматривает явное сходство гипотезы бутстрапа (от англ. bootstrap) в андронной физике с махаянской Аватамсака-сутрой1. В статье акцентируется внимание именно на том, что идея единства и взаимосвязанности всего сущего как ключевая идея Аватамсака-сутры содержится и в «монадологии» Лейбница, и философии бутстрапа, и также, как указывает автор статьи, в философии всеединства. Ключевые слова: буддизм, теория бутстрапа, Аватамсака-сутра, Лейбниц, монадология, теория взаимопроникновения, наука и религия. Фритьоф Капра (англ. Fritjof Capra) - американский физик австрийского происхождения. Его книга «Дао Физики» вышла в свет в 1975 году, в 1979 году была переведена на японский язык и оказала большое влияние на современную культуру Японии. Основной задачей своего труда Ф.Капра определяет «исследование взаимосвязей между понятиями современной физики и основными идеями философских и религиозных традиций»2. Такое целеполагание позволяет посмотреть на важнейшие физические открытия XX века в области ядерной физики и квантовой механики, описываемые в книге, не только с точки зрения современного философа, но и физика-теоретика, открыть для себя неразрешимую пока парадоксальную природу открытых явлений. Интуитивносозерцательный подход автора к решению теоретических проблем, характерный для духовных и философских учений Востока, делает эту книгу интересной не только для философов, религиоведов, физиков, но и для самого широкого круга читателей. религиозно-философские Вот как об этом в Эпилоге к «Дао физики» говорит Ф.Капра: «Восточные системы стремятся к достижению непреходящего мистического знания о мире, не подчиняющегося законам рассудка и вербального 1 Аватамсака-сутра - один из самых почитаемых текстов буддизма, огромное значение которой для развития восточной философской мысли (Китай, Корея, Япония) отмечали известный японский буддолог Дайсэцу Судзуки (1870-1966) и выдающийся японский философ Китаро Нисида (1870-1945). 2 Ф.Капра, «Дао Физики». Глава 1. Современная физика- путь с сердцем?

92 Publizr Home


You need flash player to view this online publication